本案為南投民宿的家庭房增建,在既有的自然脈絡裡,在基地與樹木之間新建一座森林中的湯屋。
圍籬劃出空間,天窗引入光影,用窗景、浴池回應林地的紋理與日照。
我們期許不只是新增一棟建築, 更讓湯屋融入基地,讓住進這裡的人與自然一起呼吸。
This project is a family room extension for a guesthouse in Nantou.
Within the existing natural context, a forest bathhouse is newly built between the site and the surrounding trees.
Enclosures define the space, while skylights introduce light and shadow.
Windows and soaking tubs respond to the textures of the woodland and the path of the sun.
Our intention is not merely to add a new building,
but to allow the bathhouse to integrate with the site,
so that those who stay here may breathe together with nature.
面積/
30 坪
項目狀態/
建成
竣工時間/
2025
地址/
南投 魚池鄉
項目周期/
2021
3JD旅宿二館
3JD Hotel-Building II
期許旅人來到這能卸下繁忙,感受光線、霧氣與風在林間交織流動,在溫熱的包覆中沉澱於這片靜謐空間。
It is hoped that travelers who arrive can set aside the weight of daily life,feel light, mist, and wind intertwining through the forest,and settle into this tranquil space, embraced by warmth.